Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.
Posted Aug 14, 2026 - 20:00 CEST
Scheduled
English version below
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir möchten Sie darüber informieren, dass am 14.08.2026 um 20:00 Uhr (MESZ) geplante Wartungsarbeiten an folgendem IT-System durchgeführt werden:
System/Service: Managed Infrastructure
Während dieser Zeit kann es zu vorübergehenden Unterbrechungen oder eingeschränkter Verfügbarkeit kommen. Die voraussichtliche Dauer der Wartung beträgt ca. 4 Stunden. Diese Arbeiten sind erforderlich, um aktuelle Sicherheitsupdates einzuspielen und die Stabilität sowie Sicherheit unserer Systeme langfristig sicherzustellen.
Mit freundlichen Grüßen Ihr Managed Infrastructure Betriebsteam
--- Dear Sir or Madam,
We would like to inform you that on 2026-08-14 at 8:00 pm (CEST), scheduled maintenance will be carried out on the following IT system:
System/Service: Managed Infrastructure
During this time, you may experience temporary interruptions or limited availability. The estimated duration of the maintenance is approximately 4 hours. This maintenance is required to install the latest security updates and to ensure the long-term stability and security of our systems.